کشف قطعات پوستی دست نویس از قرن شانزدهم میلادی

متخصصان ادبیات قرون وسطی فرانسه دو قطعه خطی نادر را که در یکی از قدیمی‌ترین کتابخانه‌های اروپا پنهان شده بود، پیدا کردند. این قطعات پوستی دست‌نویس دو شعر حماسی مربوط به قرن شانزدهم میلادی است که در کتابخانه بودلیان آکسفورد یافت شد.
محققی از دانشگاه کوئین مری لندن در حین کاوش در مورد استفاده مجدد و بازیافت کتاب‌های قدیمی، این قطعات پوستی را کشف کرد. محققانی از ادینبورگ و بریستول نیز بعداً یکی از قطعات را به عنوان شعری به نام Siège d'Orange شناسایی کردند که مدت‌ها بود که گم شده بود. قطعه Siège d’Orange شعری گمشده از چرخه chansons de geste (اشعار روایی) درباره قهرمان افسانه‌ای فرانسوی گیوم دورنژ است.
قطعه دیگری که شناسایی شد، بخشی از داستان تریستان و ایزولت (دو نفر از مشهورترین عاشقان دوره قرون وسطی) را روایت می‌کند. دکتر جی آر ماتیسون، از دانشگاه بریتیش کلمبیا، که به شناسایی این دست‌نوشته‌ها کمک کرده است، درباره آن‌ها گفت: لحظه‌ای که نام تریستان و ایزولت را دیدم که در قطعه نوشته شده بود، فهمیدم که چیز مهمی است. نسخه‌های خطی و کتاب‌های چاپی قبلا ناخواسته اغلب برای مقاصد مختلفی مورد استفاده مجدد قرار می‌گرفتند، زیرا کاغذ پوستی کالای گران قیمتی بوده است.

 

منبع : باشگاه خبرنگاران جوان