یک گردشگر ۳۰ ساله به همراه دوست خود به ذخیره گاه مالامالا در پارک ملی کروگر آفریقای جنوبی رفته بود تا از دنیای حیوانات تصویربرداری کند. او از یک صحنه نادر فیلم گرفت که در آن لاک پشتی کوچکی، دو شیر بالغ را از برکه محل زندگی خود فراری داد.