به نظر می‌رسد شیر نر جوان کاملاً از شکار شدن توسط تمساح بی خبر است و سر و صدای تماشاگران شنیده می‌شود که با تعجب فریاد می‌زنند تا به شیر بی خبر هشدار دهند.
خزنده حمله خود را آغاز می‌کند و به نظر می‌رسد گربه بزرگ در حالی که به زیر آب کشیده می‌شود در آرواره هایش گیر می‌کند. اما شیر بدون صدمه از اعماق بیرون می‌آید و خود را به ساحل می‌رساند.